تعلیم کے لئے گلوبل تلاش: الیگزنڈر نانو کے ساتھ گفتگو - اجتماعی کے ڈائریکٹر

انہوں نے کہا کہ ایسے معاشرے میں جہاں پریس ان لوگوں کو ذمہ دار نہیں بناتا جو جوابدہ ہیں, ہمیں حقیقت سیکھنے کا کوئی موقع نہیں ملے گا۔ – سکندر نانو

نومبر 30, 2015, بخارسٹ کے کولیکیٹو نائٹ کلب میں آگ لگ گئی۔ کشش ثقل کے تازہ ترین البم کو دھاتی بینڈ کو الوداع منانے والے مفت کنسرٹ میں کارکردگی کے دوران ایک پائروٹینک ڈسپلے پیش کیا گیا. آتش بازی میں سے کسی ایک چنگاری کے باعث آگ تیزی سے پھیل گیا, جلد ہی پورے کمرے کو گھیرے میں لے لیا. سائٹ پر چھبیس افراد ہلاک ہوگئے۔ ایک مزید 38 رومانیہ اور پڑوسی ممالک کے آس پاس کے اسپتالوں میں انتقال کر گئے۔ حکومت کے ضابطے کی کمی کے خلاف احتجاج پھوٹ پڑے, حکومت کے استعفی کا باعث بنے.

اجتماعی ایک رومانیہ کی دستاویزی فلم ہے جس کی ہدایتکاری اور الیگزینڈر نانو نے لکھا ہے. یہ وینس فلم فیسٹیول میں پیش کیا گیا تھا, ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول اور اس سال کا سنڈینس فلم فیسٹیول. فلم کو میگنولیا پکچرز اور شریک نے سب کے لئے پیش کیا ہے 2021 اکیڈمی ایوارڈز (بہترین دستاویزی فلم).  رومانیہ کے فلم سنٹر / CNC رومانیہ نے حال ہی میں اس کی تصدیق کی ہے اجتماعیبہترین بین الاقوامی فیچر کے لئے رومانیہ کی باضابطہ آسکر انٹری ہوگی۔ فلم میں, نانو نے رومانیہ کے اخبار گزیٹا اسپوریورلر کے صحافیوں کی شگاف ٹیم کی پیروی کی جب انہوں نے صحت کی دیکھ بھال کے ایک بڑے پیمانے پر دھوکہ دہی کا پردہ فاش کیا جس نے کولیکیو نائٹ کلب میں آتشزدگی کے بعد سیاستدانوں اور مغلوں کو افزودہ کردیا۔.

تعلیم کے لئے گلوبل تلاش سکندر نانو کو خوش آمدید کہا.

“ایک نوجوان نسل بدعنوان حکام اور بدعنوان سیاسی طبقے کے خلاف سڑکوں پر نکلی. ایسا محسوس ہوا جیسے تبدیلی آرہی ہے۔ – سکندر نانو

ایلکس, آپ کے اپنے الفاظ میں, کیا آپ براہ کرم ہمیں بتائیں کہ نومبر کو کیا ہوا 30, 2015?

کولیکیٹو کلب میں آگ نہیں لگنی چاہئے تھی یا, یہاں تک کہ اگر یہ ہوا, اس کی اتنی جانوں کے اخراجات نہیں ہونے چاہئیں. بخارسٹ میں کولیکٹیو کلب ایک مشہور کلب تھا جہاں بہت سے محافل موسیقی ہوتے تھے. لیکن اتنے لوگوں کے موقع پر ہی ہلاک ہونے کی ایک اہم وجہ یہ بھی ہے کہ رومانیہ کے فائر ڈیپارٹمنٹ نے اس کلب کو کام کرنے کی اجازت دی حالانکہ وہاں آگ کی اطلاع نہیں تھی۔. ہمیں کیا احساس ہوا اور فلم کیا ہے اس کے بعد کا نتیجہ ہے. اور بھی بہت سے لوگ, مجموعی طور پر سینتیس, اسپتالوں میں آگ لگنے کے بعد مرتے رہے۔ رومانیہ کی حکومت, ڈاکٹروں اور صحت کی دیکھ بھال کے نظام کے ساتھ مل کر, ہر ایک سے جھوٹ بولا کہ وہ جلنے والے مریضوں کا علاج کرنے کے قابل تھے جب وہ واقعی میں اپنے مریضوں کی دیکھ بھال نہیں کرسکتے تھے کیونکہ ان کے پاس جلنے والے یونٹ نہیں تھے۔. انہوں نے جلنے والے نوجوان مریضوں کو ملک سے باہر برن کلینکس میں جانے سے انکار کردیا جہاں انہیں بچایا جاسکتا تھا. ہماری فلم آگ کے بعد صحافتی تحقیقات پر ایک نظر ڈالتی ہے جس سے مزید معلومات کا پتہ چلتا ہے, بشمول رومانیہ کے حکام کی طرف سے بڑے پیمانے پر ہیرا پھیری۔ حکومت نے دعوی کیا کہ رومانیہ مریضوں کی دیکھ بھال کے ل Germany جرمنی جیسے ملک کی طرح تیار ہے. انہوں نے صحافیوں کو پتہ چلا کہ وہ کمپنی جو تقریباin جراثیم کشی پیدا کررہی تھی 350 رومانیہ کے اسپتال جراثیم کُشوں کو گھٹا رہے تھے. اس کا مطلب یہ تھا کہ نہ صرف یہ متاثرین جلتے ہیں, لیکن پچھلے دس سالوں کے دوران سیکڑوں سے ہزاروں رومانیہ کے مریض اسپتال کے بیکٹیریا سے متاثر ہوئے تھے کیونکہ جراثیم کُشوں کی پتلی ہوئی تھی. یہ تھریڈ مین کی طرح ہے جو اورسن ویلز کے ساتھ بنائی گئی فلم میں بنائی گئی تھی, جہاں وہ گھٹا ہوا پنسلن بیچ رہا تھا۔

چنانچہ رومانیہ کی حکومت نے ان میں سے کچھ جلنے والے افراد کو ملک سے باہر اور دوسرے اسپتالوں میں داخل کرنے سے انکار کردیا جہاں ان کا علاج ہوسکتا تھا?

جی ہاں, ان کا گفتگو یہ تھا کہ ہمارے پاس صحت کی دیکھ بھال کا ایک عمدہ نظام موجود ہے, ہمارے پاس بہترین ماہر ہیں, ہم ان مریضوں کے ساتھ ساتھ جرمن صحت کی دیکھ بھال کے نظام کا بھی علاج کرسکتے ہیں, ان کے لئے اس سے بہتر سلوک اور کوئی نہیں ہو گا رومانیہ سے. یہ وہ طرز سلوک ہے جو آج ہم پوری دنیا میں دیکھتے ہیں جہاں عوامی گفتگو موت کا باعث بنتی ہے. ہم ہمیشہ اپنے آپ سے پوچھتے ہیں کہ "آپ نے ایسا کیوں کیا؟?”اور پھر ہمیں پتہ چل گیا کیونکہ مریضوں کو ملک میں رکھ کر وہ یہ رقم غیر قانونی طریقے سے خرچ کرسکتے ہیں, اور اصل میں چوری کرنا.

"ہم نے محسوس کیا کہ ہم ایک ایسی کہانی کا مشاہدہ کر رہے ہیں جو شہریوں اور اقتدار میں آنے والوں کے مابین تعلقات کے دل کو جاتا ہے۔" – سکندر نانو

فارماسیوٹیکل کمپنی ہیکسی فارما کے سی ای او جو جراثیم کُشوں کو کم کررہے تھے اپنی زندگی سے ہاتھ دھو بیٹھے. موت کی وجہ کیا تھی؟?

اس کا کار حادثہ ہوا. وہ اپنی کار میں تنہا تھا اور وہ درخت میں جاگرا.

آپ کی مووی کا وقت CoVID-19 وبائی بیماری کے ساتھ بہت مطابقت رکھتا ہے اور عالمی رہنماؤں کو صحت کی دیکھ بھال کے بہتر نظام اور صحت کی حفاظت کے بہتر اقدامات سے نمٹنے کی ضرورت ہے۔. کولیکیو نائٹ کلب میں لگی آگ کی کہانی اور اس وقت دنیا بھر میں کیا ہو رہا ہے اس کے درمیان آپ کو کونسا مخصوص ہم آہنگی نظر آتے ہیں؟?

میرا خیال ہے کہ اہم چیز ان لوگوں کی ذمہ داری کا فقدان ہے جو شہریوں کی زندگیوں پر حکومت کرتے ہیں جنہوں نے انہیں منتخب کیا. دوم, یہ بدعنوانی کے بارے میں ہے. فلم میں صحافتی تحقیقات ایک تھرلر کی طرح چلتی ہیں جو ہمیں حقائق کی طرف لے جاتی ہے۔ ہم دریافت کرتے ہیں کہ ہر چیز کا تعلق بدعنوانی اور صحت کی دیکھ بھال کے نظام سے منی لانڈرنگ سے ہے. وبائی مرض کی ایک اور کڑی یہ ہے کہ کسی بھی وقت آگ کی طرح کچھ ہے, یا وائرس یا کوئی دوسری بیماری اچانک ہماری ساری زندگی کو متاثر کر سکتی ہے اور یہی وہ مقام ہے جہاں ہمیں یہ احساس ہوتا ہے کہ ہم جس معاشرے میں رہتے ہیں ان کے کام کاج پر کتنا انحصار کرتے ہیں۔. ایک ایسے معاشرے میں جہاں پریس ان لوگوں کو روک نہیں رہا ہے جو جوابدہ حکومت کرتے ہیں, ہمیں سچ سیکھنے کا کوئی موقع نہیں ملے گا۔

"لوگوں نے بہت جذباتی رد عمل ظاہر کیا ہے اور کہا ہے, “اوہ, یہ ایسا ہی ہے جیسے ہمارے ملک میں ہے, یہ صرف رومانیہ کی کہانی نہیں ہے۔ – سکندر نانو

آپ کی فلم معاشروں کے خاتمے کی مثال پیش کرتی ہے جو صحیح طور پر کام نہیں کرتی ہیں.

جی ہاں, میرے خیال میں کولیکیٹو کہانی کی عالمگیریت اور اس وقت ہم سب کے ساتھ جو ہو رہا ہے اس کے درمیان بھی ربط ہے, اور یہی انسانیت کا مکمل نقصان ہے. یہ لوگ اب انسان نہیں ہیں. ہم نے فلم بنانا اس لئے شروع کی کیونکہ ہم نے رومانیہ کے معاشرے میں ایک اہم موڑ دیکھا. ایک نوجوان نسل بدعنوان حکام اور کرپٹ سیاسی طبقے کے خلاف سڑکوں پر نکلی. ایسا لگا جیسے تبدیلی آرہی ہے۔ جب ہم نے پوری بدعنوانی اور انکشافات میں غوطہ لینا شروع کیا تو ہمیں فیصلہ سازوں کے درمیان پوری قوم سے انسانیت کی کمی کی سطح کا ادراک کرتے ہوئے حیرت کا سامنا کرنا پڑا جو اس واقعے سے صدمہ پہنچا تھا۔. وہ جانتے تھے کہ وہ متاثرین کو ان کی موت کے لئے بھیجیں گے کیونکہ وہ رومانیا کے اسپتالوں میں کمزور جراثیم کشی کے باعث ہونے والے انفیکشن کے بارے میں جانتے تھے۔

اس حقیقی زندگی کی کہانی کے کس اہم عنصر نے آپ کو یہ بتانے کی ترغیب دی? اس کہانی پر اب تک سامعین کا کیا ردعمل رہا ہے, ان لوگوں میں سے جو آپ نے اس فلم کو اسکرین کیا ہے اور ان لوگوں کو جنہوں نے یہ فلم دیکھی ہے? 

یہ حقیقت تھی کہ ہم نے دیکھا کہ گلی میں ایک تبدیلی ہوئی ہے. ایک نئی نسل اپنے معاشرے کو ایک بدعنوان سیاسی طبقے سے واپس لوٹانا چاہتی تھی۔ ایک بار جب ہم نے آغاز کیا, ہمیں احساس ہوا کہ ہم ایک ایسی کہانی کا مشاہدہ کر رہے ہیں جو شہریوں اور اقتدار میں آنے والوں کے مابین تعلقات کے دل میں جاتا ہے۔ ہم یہ سمجھنا چاہتے تھے کہ اقتدار اور شہریوں کے مابین تعلقات کس طرح کام کرتے ہیں, اور تفتیشی صحافیوں کا نقطہ نظر اس کو بتانے کے لئے بہترین نقطہ نظر نظر آیا, اس رشتے کو سمجھنے کے ل, یہ سمجھنے کے لئے کہ اقتدار سے معلومات شہریوں کی طرف کیسے آتی ہیں, اور شہری اس پر کیا رد عمل ظاہر کرسکتے ہیں, اور شہری کیسے دیکھ بھال کرسکتے ہیں, یا حفاظت کریں, یا ان کی اپنی برادری اور معاشرے کو متاثر کریں. لوگوں نے بہت جذباتی رد عمل ظاہر کیا ہے اور کہا ہے, “اوہ, یہ ایسا ہی ہے جیسے ہمارے ملک میں ہے, یہ صرف رومانیہ کی کہانی نہیں ہے۔

کیا آپ "گلیوں میں تبدیلی" کے بارے میں کچھ اور تفصیل دے سکتے ہیں؟?"

آگ کے بعد, ہمارے پاس بڑے پیمانے پر مظاہرے ہوئے جو دراصل ’’89 میں انقلاب کے بعد سب سے بڑے مظاہرے تھے, اور یہ صرف نوجوان لوگ ہی بدعنوان سیاسی طبقے کے خلاف مظاہرہ کر رہے تھے اور تبدیلی کا مطالبہ کررہے تھے. حکومت سے استعفی دینے اور انتخابات تک سیاسی طور پر آزاد حکومت کا مطالبہ کرنے کا مطالبہ۔

آپ کیا چاہتے ہیں کہ ناظرین اس فلم سے دور رہیں؟? 

عام طور پر میں فلموں کو اپنے دماغ میں یہ خیال نہیں رکھتا ہوں کہ میں کیا چاہتا ہوں. میرے خیال میں میرے لئے سب سے اہم سوال یہ ہے, "میں جس برادری یا معاشرے میں رہ رہا ہوں اس پر میں کس طرح اثر ڈالتا ہوں? اور میں کس طرح کے معاشرے میں رہنا چاہتا ہوں? اور کیا میں اتنا جرات مند ہوں کہ اپنے آپ سے سچ ثابت ہوں اور جب میں بدعنوانی دیکھتا ہوں یا جب مجھے واقعی کوئی خراب اور غلط واقعہ نظر آتا ہے تو کھڑا ہوجاتا ہوں? اس فلم کو بنانا میرے چہرے کے سامنے آئینہ پکڑنے اور اپنے آپ سے پوچھنے کے مترادف ہے جیسے میں خود ہی قابل ہوں اور جن چیزوں پر میں یقین کرتا ہوں ان کا مقابلہ کروں۔, اور ایک بہتر انسان بننا۔

آپ کے لئے آگے کیا ہے? اب آپ کیا کام کر رہے ہیں؟, مستقبل کے منصوبوں کے لحاظ سے? کیا آپ کے پاس ابھی کچھ ایسی چیز ہے جس پر آپ کی نظر ہے؟?

ہاں, وہاں دو ہیں, تین پروجیکٹس جن کی ہم ترقی کر رہے ہیں لیکن میں جب کبھی ترقیاتی منصوبوں کے بارے میں بات نہیں کرتا ہوں. میں توہم پرست ہوں, چلو ہم کہتے ہیں کہ. کے بارے میں اجتماعی, فلم میگنولیا پکچرز اور شریک کے ذریعہ ریلیز کی جائے گی, تھیٹرز اور وی او ڈی میں, نومبر کو 20ویں, اور یہ اسی تاریخ کو برطانیہ ، فرانس اور یورپ میں جاری کیا جائے گا. اب یہ یورپی فلم اکیڈمی ایوارڈز اور, سب سے زیادہ شاید, یہ ریاستہائے متحدہ میں اکیڈمی ایوارڈ کے لئے دیگر تمام دستاویزی فلموں کے ساتھ چلانے کی بھی کوشش کرے گی.

آپ کا شکریہ

(ڈالن اگاتون نے اس مضمون میں تعاون کیا)

C.M. روبن اور سکندر نانو

کرنے کے لئے آپ کا شکریہ ہمارے 800 علاوہ عالمی شراکت, فنکاروں, اساتذہ, ادیمیوں, محققین, کاروباری رہنماؤں, کے ساتھ سیکھنے کے مستقبل پر اپنے نقطہ نظر کا اشتراک کرنے کے لئے ہر ڈومین سے طلباء اور فکری رہنماؤں تعلیم کے لئے گلوبل تلاش ہر مہینے.

C. M. روبن (کیتی) CMRubinWorld کا بانی ہے, ایک آن لائن پبلشنگ کمپنی کے عالمی تعلیم کے مستقبل پر مرکوز, اور سیارے کلاس روم کے شریک بانی. وہ تین بہترین فروخت ہونے والی کتابوں اور دو بڑے پیمانے پر آن لائن پڑھیں سیریز کے مصنف ہیں. روبن موصول 3 "عالمی تعلیم برائے تعلیم" کے لئے اپٹن سنکلیئر ایوارڈز۔ سلسلہ, جس یوتھ کے لئے وکالت, میں شروع کیا گیا تھا 2010 اور قوموں کو درپیش کلید تعلیم کے مسائل دریافت کرنے کی دنیا بھر سے ممتاز فکری رہنماؤں کو یکجا کرتا ہے.

C پر عمل کریں. M. ٹویٹر پر روبن: www.twitter.com/@cmrubinworld

تعلیم کمیونٹی پیج کے لئے گلوبل تلاش

مصنف: C. M. روبن

اس پوسٹ پر اشتراک کریں