جهانی جستجو برای آموزش و پرورش: گفتگویی با نونو میراندا در مورد فیلم سازی چریکی و مستند جدید او Kmedeus

"من در پایان یک موضوع جهانی می خواستم. من می خواستم به مردم نشان دهم که چطور کابو ورده برای پارچه ای که دنیای ما را می سازد مهم است. " – نونو میراندا

برای بعضی ها او یک دیوانه بود. از نظر دیگران او یک هنرمند بود. كمدئوس (بخور خدا) که در جزیره سائو ویسنته زندگی می کرد, کیپ ورد, برای همه یک راز بود و هست. داستان جذاب این عجیب و غریب بی خانمان موضوع فیلمی از نونو میراندا است که مخاطب را به سفری در زادگاهش میندلو و کاوش در پایه های یکی از قدیمی ترین جوامع کریول در جهان می برد.. این فیلم شامل هنر رقصنده و طراح رقص معاصر آنتونیو تاورس و قطعه اجرای او بر اساس زندگی و دنیای درونی كمدئوس.

نونو میراندا نویسنده و بازیگر و کارگردان كمدئوس.  جهانی جستجو برای آموزش و پرورش خوشحالم که از نونو میراندا استقبال می کنم.

"من معتقدم که هرچه بیشتر کار کنی, همدلی و فروتنی بیشتری کسب می کنید, به خصوص اگر با یک مستند شروع کنید. " – نونو میراندا

نونو, مستند شما از کارهای آنتونیو تاورس ، طراح رقص الهام گرفته شده است. این عملکرد چه شد که باعث شد مستند خود را بسازید?

همه چیز از روزی که ما ملاقات کردیم شروع شد, ما به طور گسترده در مورد موضوعات مورد علاقه مشترک صحبت کردیم…کیپ ورد, تاریخ ما, مردم کریول جزایر ما, آسیب های تاریخی…و سپس او در مورد بازی خود که سالها قبل انجام داد با من صحبت کرد, كمدئوس, و اینکه چگونه ستون فقرات نمایش ستون فقرات جوهر فرهنگی جزیره سائو ویسنته است. با استفاده از تجربه من از کار با مجریان رقص و علاقه زیادی به روند آنها در به تصویر کشیدن یک موضوع و قصه گویی با بدن انسان, من همه در بود!  

چه موضوعاتی بیشتر مورد توجه شما قرار گرفته و چرا? 

من علاقه مند به گذراندن این موضوع بودم “توهمی” ماجراجویی از طریق جوهر جزیره: کارناوال, قدرت سینما, موسیقی من به خصوص به موضوع آن علاقه مند شدم “شخص”…همانطور که برخی در این مستند می گویند, همه به یک شخصیت احتیاج دارند. حتی همانطور که در پایان می بینیم, ما شخصیتی فرض کردیم که با استعمار با شیاطین خود مبارزه کنیم, و كمدئوس, دیوانه, شخصیتی بسیار قوی داشت…گویی ضمیر ناخودآگاه شهر را به خود جذب کرده و این تفکر آرمان شهر را ایجاد کرده است. مضمون شخصیت به ما کمک می کند تا این طناب بین عقل و جنون را طی کنیم. تا پایان فیلم, ما مانده ایم که نمی دانیم چه کسی دیوانه است و چه کسی نیست.

"اطراف خود را با “مربیان” که به سختی از کار شما انتقاد می کنند, اما به قصد ایجاد رشد و پرورش بینایی خود. " – نونو به دنبال

از طریق فرآیند ساخت مستند خود چه آموخته اید?

علاوه بر این که چیزهای زیادی در مورد کشورم یاد گرفته ام, من اساس فیلم چریکی را یاد گرفتم. هیچ یک از اینها بدون کمک تهیه کننده من امکان پذیر نبود, پدرو سوله, که منابع را مدیریت می کند تا ما بتوانیم به همان تعداد سفر که برای فیلمبرداری و تحقیق در سائو ویسنته لازم بود انجام دهیم. اما در کنار او, دستیار تهیه کننده من, پسر صدا, و هر دست یاری در هنگام تولید این امکان را فراهم می کند. من فیلم را گرفتم, جهت دار, صدای ضبط شده در بعضی مواقع, و در یک برنامه فشرده ویرایش شده است. این یک سوار غلتکی بود که همه ما را به فکر فرو برد…بله, در اینجا می توان فیلم های با کیفیت خوبی ساخت, به شرط اینکه خدمه کمی تنگ داشته باشیم و دقیقاً بدانیم که چه می خواهیم, چگونه آن را بدست آوریم, و محدودیت های ما را درک کنید. چشم باز می کرد.

چه چیزی شما را بیشتر متعجب کرد? 

واقعیتی که ما آن را صادقانه کشیدیم. فیلمبرداری آن سخت بود, شبها و روزها, ساعت 5 صبح, در میله ها, عکس ها را دیجیتالی می کند, متقاعد کردن افراد مسن برای تهیه مطالب و مصاحبه با ما, مدیریت منابع, که در بعضی مواقع عملاً وجود نداشتند, مقابله با محدودیت های روزمره. و, البته, ویرایش. این سخت ترین فرآیند ویرایشی بود که من طی کردم. داستان خطی نیست, به شکل متعارف ساختار نشده است. به علاوه باید با این واقعیت کنار می آمدم که مجبور شدم اطلاعاتی را ارائه دهم, حقایق تاریخی, قوس را حس کنید, و آن را با حقایق پشتیبان تهیه کنید. فشار بسیار زیاد بود. پیش نویس های زیادی وجود داشت و من مجبور شدم “بسیاری از عزیزانم را بکش”, اما در پایان عالی بود, به خصوص با شنیدن تشویق های ایستاده در محل تولد پروژه, سنت وینسنت. این باعث شد احساس کنیم که تحویل داده ایم.

"به خودتان جای خطا بدهید. جا برای وقت بگذارید. بعضی اوقات به دنبال ایده می گردید, اما بعضی اوقات شما باید بی حرکت بنشینید و اجازه دهید ایده در مقابل شما حل شود. " – نونو به دنبال

چه توصیه ای به سایر کارگردانان دارید که تولید فیلم اولشان را شروع می کنند?

در مورد مطالب خود به شدت پرخاشگرانه باشید. من معتقدم هرچه بیشتر کار کنی, همدلی و فروتنی بیشتری کسب می کنید, مخصوصاً اگر با یک مستند شروع کنید. شما برای ساخت فیلم خود کاملاً وابسته به داستان مردم هستید. همیشه به خاطر داشته باشید که فقط با انجام کار کاملاً یاد می گیرید. به دنبال تهیه فیلم خود به بهترین شکل ممکن باشید. بزرگترین منتقد خود باشید. من در کشوری زندگی می کنم که مردم معمولاً چهره مردم را نمی گویند. برای من که مضر است. خود را محاصره کنید “مربیان” که به سختی از کار شما انتقاد می کنند, اما به قصد ایجاد رشد و پرورش بینایی. فیلم خود را از عقب به عقب در اصل آن بدانید. جای تعجب بگذارید. نمی توانم به اندازه کافی استرس داشته باشم که مهم است. وقتی شما به یک داستان جذب می شوید, ابتدا در ضمیر ناخودآگاه به شما ضربه می زند, مانند یک کالیدوسکوپ از قاب ها و ایده ها. این یک بوم خالی است و به تدریج با آگاهی خود آن را سکته مغزی می کنید. به خودتان جای خطا دهید. به TIME فرصت دهید. بعضی اوقات به دنبال ایده می گردید, اما بعضی اوقات باید بی حرکت بنشینید و اجازه دهید ایده در مقابل شما حل شود.

همه گیری ها چه تاثیری در انتشار این فیلم برای عموم مردم داشته است? مخاطبان در حال حاضر کجا این فیلم را مشاهده می کنند?

صادقانه, بهتر شد ما جشنواره های زیادی برنامه ریزی کرده بودیم, بلیط رزرو شد, مقدمات انجام شد. سپس همه چیز بلافاصله تعطیل شد و سال جشنواره های ما به سرعت متوقف شد. در یک سناریوی عادی, جشنواره ها هزاران دلار خرج می کردند تا هم من و هم تهیه کننده ام در جشنواره ها جای بگیرند, و ما با مخاطبان کمتر از صحبت خواهیم کرد 1000 مردم. اما با این همه گیری, هزینه های جشنواره نه تنها کمتر بود, اما ما همچنین فیلم خود را در جشنواره مجازی WE ARE ONE پخش کردیم و توسط مردم سراسر جهان مشاهده شد. وقتی Q&اتفاق افتاده, ما بازخورد افراد مختلف و فرهنگ های مختلف را شنیدیم. صادقانه, من فکر می کنم این همه گیر همه ذهن ما را در مورد آنچه با استفاده از فناوری امکان پذیر است بازگرداند. فکر می کنم ما به آن احتیاج داشتیم.

استقبال مخاطبان از این فیلم تاکنون چه بوده است? 

عالی! مردم نگاه تازه و رویکرد تازه فیلم را دوست داشتند….آنها احساس غوطه ور شدن کردند.

شما این فیلم را "اولین بیانیه سینمایی و اولین نامه عاشقانه خود به" توصیف کرده اید (خود را) کشور." چرا?

من در پرتغال به دنیا آمدم. پدر و مادرم تا من در آنجا زندگی می کردند 12 اما همیشه به نوعی احساس می کرد که از جای خود خارج است. از همان سن خیلی کم خلاق بودم, و وقتی من به کابو ورده آمدم 12 به من اجازه داد که کشورم را با “خارجی ها” نگاه کن. من کشورم را دوست دارم; من عاشق مطالعه شاعران قدیمی و تاریخ هستم. ما اولین مردم کریول هستیم. ما هنوز حتی درک کامل خود را شروع نکرده ایم. اما هرچه بیشتر کشور خود را درک کنم, بیشتر عاشقش میشم. این یک نامه عاشقانه است زیرا همه فیلم های من آثار غوطه وری هستند, غوطه ور در آنچه به معنای کیپ ورد بودن است. این فیلم بزرگترین تجربه من به عنوان فیلمساز بود, و این مرا به کابو ورده نزدیک کرد حتی اگر فکر می کردم همه چیز را می دانم. به همین دلیل یک نامه عاشقانه است.

چه کسی مخاطب این فیلم خود را می دیدید و مهمترین راهکارهایی که امیدوارید با تجربه داستان شما کشف کنند چیست؟?

من در پایان یک تم جهانی می خواستم. من می خواستم به مردم نشان دهم که چطور کابو ورد برای پارچه ای که دنیای ما را می سازد مهم است. وقتی آنتونیو از ادواردو گلیسانت در فیلم نقل می کند, همه اینها را به هم پیوند می دهد و نشان می دهد که ایجاد آفرینش در جهان امری اجتناب ناپذیر است که از کابو ورده آغاز شده است. همچنین نشان می دهد شناختن خود چقدر مهم است. كمدئوس برای من پیامبر بود. او درک کرد که چگونه مرد کریول نیاز به قبول و احساس افتخار نسبت به همه قطعات سازنده او دارد. و همچنین چقدر مهم است که آسیب های ناشی از تاریخ گذشته ما بهبود یابد. که می شود گفت, مخاطبان من کسی هستند که علاقه مند به دیدن داستانی در مورد مردم هستند که می دانند آنها چه کسانی هستند.

C.M. روبین و نونو میراندا

تشکر از شما به ما 800 به علاوه همکاران جهانی, هنرمندان, معلمان, کارآفرینان, محققان, رهبران کسب و کار, دانشجویان و رهبران فکری از هر حوزه برای به اشتراک گذاری دیدگاه های خود را در آینده یادگیری با جهانی جستجو برای آموزش و پرورش هر ماه.

C. M. روبین (کتی) بنیانگذار CMRubinWorld است, شرکت چاپ و نشر آنلاین با تمرکز بر آینده یادگیری جهانی, و یکی از بنیانگذاران سیاره کلاس درس. او نویسنده سه کتاب پرفروش و دو سری آنلاین به طور گسترده ای به عنوان خوانده شده. روبین دریافت 3 جوایز آپتون سینکلر برای "جهانی جستجو برای آموزش و پرورش است." سری, که طرفدار برای جوانان, در راه اندازی شد 2010 و با هم به ارمغان می آورد رهبران فکری برجسته از سراسر جهان برای کشف مسائل آموزش و پرورش کلیدی مواجه شده توسط سازمان ملل.

دنبال C. M. روبین در توییتر: www.twitter.com/@cmrubinworld

جهانی جستجو برای آموزش و پرورش انجمن صفحه

نویسنده: C. M. روبین

به اشتراک گذاشتن این پست در