“جانی ڈیپ نے ایلس کو پسند کرنا اچھا بنا دیا ہے۔,” مس ایلس لینڈڈنو نکول تھامسن کا میرے سوال کا جواب تھا۔ — آج بھی بچے کیوں پیار کرتے ہیں؟ Wonderland میں یلس? جانی ڈیپ کی فلم کے 3-D بصری تماشے کے ساتھ اس وقت دنیا بھر میں مجموعی طور پر $1,024,299,904, مجھے شک ہے کہ اس نے بنایا ہے۔ Wonderland میں یلس ڈزنی کے بہت سے ایگزیکٹوز کے لیے بھی بہت ٹھنڈا ہے۔.
لیکن کیرول کے سنجیدہ پرستاروں کا کیا ہوگا؟? وہ وراثت کو برقرار رکھنے کے لیے ڈزنی کی 21ویں صدی کی تکنیکی کوششوں کو کیسے دیکھتے ہیں “ٹھنڈی”?
“کہانی میں ڈزنی کے استعمال کردہ غلطیوں اور لائسنس کے باوجود, یہ ڈزنی ہے جو لاتا رہتا ہے۔ یلس آج کے بچوں کو,” تبصرے لیوس کیرول سوسائٹی کے رکن کیتھ رائٹ (چیئرمین اور ایڈیٹر, Daresbury کرانکل). “ٹم برٹن کا یلس, اگرچہ ایک نہیں یلس کہ لیوس کیرول پہچان لیں گے۔, ونڈر لینڈ کے کرداروں پر مشتمل تھا اور کتابوں سے کچھ متن استعمال کیا تھا۔”
لیوس کیرول (ارف چارلس Dodgson) اس نے لکھا یلس بچوں کے لئے کتابیں. کے لیے اس کی ترغیب یلس, یعنی ایلس لڈل, Llandudno میں 160ویں سالگرہ کی شاندار تقریب کا مرکز ہے۔, مئی کو ویلز 4, 2012.
“چارلس کہ Dodgson تعلیم بچوں کا لطف اٹھایا جو ایک آدمی تھا; انہوں نے ایک پوچھ ذہن کے ساتھ ایک بچے کو پسند کیا لیکن وہ ایک اسکول نہیں تھا,” رائٹ شامل کرتا ہے۔. اور ایلس لڈل درحقیقت پوچھ گچھ کرنے والا بچہ تھا۔. اس کا پسندیدہ اظہار تھا۔ “کا دکھاوا,” اس کے مسٹر بننے کے لئے اور اس لئے یہ زیادہ وقت نہیں لگا. ڈوڈسن کا پسندیدہ بچہ. وہ کرائسٹ چرچ میں وکٹورین زندگی کی نظم و ضبط والی دنیا میں ایک غیر نظم و ضبط کے استاد کی طرف سے پیش کردہ تفریحی فرار کو پسند کرتی تھی۔, 19ویں صدی کے وسط میں آکسفورڈ. مسٹر. ڈوڈسن ایلس اور اس کے بہن بھائیوں کو تفریحی مقامات پر لے جائے گا۔, جس میں ہمیشہ دلچسپ کہانی سنائی جاتی ہے۔. ان سب میں سے سب سے مشہور آؤٹنگ وہ ہے جسے ڈوڈسن کے پہلے مکمل بیان کا سہرا ملا ہے۔ Wonderland میں یلس کی مہم جوئی. یہ جمعہ کو پیش آیا, جولائی 4, 1862. کہانی سننے کے فوراً بعد, نوجوان ایلس نے مسٹر کو پریشان کیا۔. Dodgson اسے اس کے لیے لکھنے کے لیے. ایلس کی استقامت کا شکریہ, مسٹر. ڈوڈسن (جس نے کبھی اپنی حیرت انگیز کہانیاں نہیں لکھی تھیں۔) آخر کار اس نے کتاب بنائی اور اسے نومبر کے ابتدائی کرسمس کے تحفے کے طور پر پیش کیا۔. 26, 1864. کتاب, جس نے ڈوڈسن کو لے لیا۔ 18 ختم ہونے کے مہینے, اور جسے اس نے اصل میں بلایا یلس مہم جوئی زیر زمین, اس کی طرف سے ہاتھ سے لکھا اور ہاتھ سے تصویر کشی کی گئی تھی۔.
زائد 145 سال بعد, فنکار اور تخلیق کار اب بھی میڈیا کی ہر شکل اور سامعین کی ہر نئی نسل کے لیے لیوس کیرول کی کلاسک کتابوں کو ڈھالنے سے بڑے انعامات حاصل کر رہے ہیں۔. ٹم برٹن اور ڈزنی نے کہانی کو اپ ڈیٹ کرنے کا انتخاب کیا تاکہ یہ ہو جائے۔ “ٹھنڈی” آج کے نوجوان فلمی ناظرین کے لیے. لیکن لیوس کیرول سوسائٹی جیسی ادبی سوسائٹیاں کیسے؟, جو کیرول کی کلاسک کو ان کے اصل فارمیٹ میں محفوظ رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔, رہنے کے بارے میں محسوس کرتے ہیں “ٹھنڈی” نوجوان شائقین کو راغب کرنے کے معاملے میں?
“اس میں کوئی شک نہیں کہ برطانیہ میں ادبی معاشروں کی کمر دیوار کے ساتھ ہے۔,” کیتھ رائٹ کی وضاحت کرتا ہے۔. نوجوان نسل ادبی معاشروں میں شامل نہیں ہوتی. وہ انہیں اشرافیہ کی تنظیموں کے طور پر دیکھتے ہیں۔, جو مدد نہیں کرتا. تحقیقی مقالوں پر مشتمل میٹنگز اس نسل کے لیے قابل رسائی نہیں ہیں جو اپنے علم کو کافی غیر چیلنجنگ طریقے سے حاصل کرنے پر پروان چڑھی ہیں۔ — کہ ٹی وی یا انٹرنیٹ کے ذریعے ہے.”
مسٹر. رائٹ مس ایلس Llandudno کو ایک اچھا دوست اور طریقوں میں ایک استاد ہے, NICOL تھامسن, کون وہ ترجیح دیتی قبول کرتے ہیں “فلموں کو دیکھ کو کتاب پڑھ.”
فی الحال ہیں یلس لیوس کیرول سوسائٹی کی طرف سے حمایت انگلینڈ بھر میں بہت سے شہروں میں اختتام ہفتہ, آکسفورڈ سمیت (کتاب پیدا ہوا تھا جہاں), ہیمپشائر میں Lyndhurst (اس کی شادی ہونے کے بعد یلس Liddell رہتے تھے جہاں), Ironbridge میں Blists ہل وکٹورین ٹاؤن, اور ویلز میں کورس کی Llandudno (یلس Liddell اپنے خاندان کے ساتھ vacationed جہاں), جو مئی کو اپنے یادگاری ایلس افیئر کی تیاری کر رہا ہے۔ 4, 2012. یہ تمام قصبے نوجوان اور بوڑھے دونوں کے مداحوں کو اپیل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔.
Llandudno تاریخی طور پر ایلس لڈل سے تعلق کی بدولت ایک صحت مند سیاحتی تجارت سے لطف اندوز ہوا ہے۔. یہ تعلق 1970 کی دہائی میں اس وقت مضبوط ہوا جب مقامی باشندوں موریل ریٹکلف اور ان کے شوہر مرے نے ایک آئیڈیا پر غور شروع کیا۔ یلس مہم جوئی.
اس جوڑے کو قصبے کی ایک پراپرٹی میں ایک تہہ خانے ملا جو گیلی تھی اور اکثر سیلاب میں آ جاتی تھی۔. مقامی تاجروں کی مدد سے, انہوں نے خرگوش کا سوراخ بنایا اور لانچ کیا۔. کتاب کے کرداروں کے لائف سائز ماڈلز کے ساتھ مکمل ریبٹ ہول سیاحوں کی توجہ کا مرکز سیاحوں میں بہت مقبول رہا۔ 1990 جب تک موریل ریٹکلف نے ریٹائر ہونے کا فیصلہ نہیں کیا۔ 2009.
اس وقت مواد کو فروخت کے لیے پیش کیا گیا تھا اور اسے ایلس ان ونڈر لینڈ لمیٹڈ کے کاروباریوں اور مالکان نے خریدا تھا۔, بیری مورٹلاک اور سائمن اور ایلین بروز.
جیسا کہ برٹن اور ڈزنی نے اپنایا ہے۔, Mortlock اور Burrows نے ایک بڑا اور عظیم الشان تعمیر کرنے کا موقع دیکھا یلس مہم جوئی, 21ویں صدی کا ایک ایسا تجربہ تخلیق کرنے کے لیے جدید ٹیکنالوجی کا استعمال کرنا جو ہر عمر کے بچوں کے لیے جدید اور تعلیمی دونوں طرح کا تھا۔.
انہوں نے مقامی حکومت کے ساتھ مل کر لنڈوڈنو ایلس ٹریل کو تصور کرنے کے لیے کام کیا۔, جو شہر کے آس پاس کے اہم مقامات کو استعمال کرے گا۔, ہیپی ویلی کے نام سے مشہور سیاحتی مقام سمیت.
“آنے والا ایلس ڈے اس تعلق کی تصدیق کرنے کا ایک بہترین موقع ہے جو Llandudno کا ایلس کے ساتھ ہے۔, اور ایلس ٹریل کے ساتھ جو کاؤنٹی اور ٹاؤن کونسلز نے ٹاؤن میں تعمیر کرنے کے لیے فنڈز فراہم کیے ہیں۔. اس میں مجسمے نمایاں ہوں گے۔, ہیپی ویلی میں ایک بڑی پاکٹ واچ اور ایک نیا بینڈ اسٹینڈ, جس میں کہانیوں کے مختلف کردار ہوں گے۔. ہمارے پاس پہلے ہی ہیپی ویلی میں ایک چیشائر بلی ہے۔!” Llandudno کے میئر کہتے ہیں, گریگ رابنز.
مورٹ لاک اور بروز 3D فنکاروں اور تکنیکی جادوگروں کی ایک نوجوان تخلیقی ٹیم کے ساتھ موسم گرما میں ترقی جاری رکھیں گے۔. ان کی بڑی تصویر کا تصور? ایسا بصری تماشا جیسا کہ پہلے کبھی برطانیہ میں کسی اور پرکشش مقام میں نہیں دیکھا گیا تھا۔.
تو ایلس لڈل نے اپنے موسم گرما کی تعطیلات والے شہر میں اپنی پسندیدہ کہانی میں ان تخلیقی اپ گریڈ کے بارے میں کیا کہا ہو گا?
میں یقینی طور پر نہیں جانتا ہوں۔. میں جانتا ہوں کہ ایلس خود ایک باصلاحیت فنکار تھی جس کا بچپن میں پسندیدہ اظہار تھا۔ “چلو دکھاوا کرتے ہیں۔” لہذا میں تصور کرنا پسند کرتا ہوں کہ وہ سوچ رہی ہے۔ “ٹھنڈا!”
تصاویر بشکریہ ایلس ان ونڈر لینڈ لمیٹڈ. اور کیتھ رائٹ.
مزید یلس مضامین کے لئے: یہاں کلک کریں
C. M. روبن وہ ایک موصول ہوئی ہے جس کے لئے دو بڑے پیمانے پر پڑھا سیریز کے مصنف ہے 2011 میں Upton سنکلیئر ایوارڈ, “تعلیم کے لئے گلوبل تلاش” اور “کس طرح پڑھیں گے?” انہوں نے تین bestselling کتابوں کے مصنف ہیں, سمیت Wonderland میں یلس اصلی.
حالیہ تبصرے