Alice – Tea in Chicago

2013-09-08-cmrubinworldaliceteainchicago400.jpg
“Es ist eine Partei, in der das Kind in wieder zu spielen und mit der Fantasie freien Lauf.” — Ayala Leyser
 

I am going to a Mad Hatter Tea Party in Chicago. I’ll be sipping tea and talking utter nonsense with the Mad Hatter, die Rote Königin, das weiße Kaninchen, die Cheshire-Katze, das Murmeltier, Alice und all die anderen fantastischen Figuren von Lewis Carroll Alice im Wunderland. I’ll be surrounded by sculptures, 3D Fotografie, Bilder und Drucke – die verrückte, wunderlichen und Multimedia-Kreationen von wunderbaren beteiligten Künstler, einschließlich JoJo Baby-, Hans Ulrich, Marianna Buchwald, Scott Becker, Lynn Cottage, Andrew Delarosa, Jeff Hughart, Peter Jones, Ayala Leyser and Rainbow Kitty. It’s all happening in Chicago, Alice Fans, and it begins September 14th at 6pm at the Out of Line Art Gallery. Perhaps I’ll tell them about the story behind this story.

Am November 26, 1864, Lewis Carroll mein Verwandter gab, Alice Pleasance Liddell, ein Buch, das er für sie geschrieben hatte,. Er nannte das Buch Alices Abenteuer U- unter Berücksichtigung Titel wie Alices Golden House, Alice unter den Elfen, Alice Unter den Goblins, und Alice In Wonderland Doings. Carroll war über zwei Jahre damit verbracht, und das Buch zeigt, für Alice. Es bestand aus zweiundneunzig Seiten mit seinem druckreife schriftlich abgedeckt sowie siebenunddreißig seiner eigenen Federzeichnungen. Das Buch von Alice Liddell gegeben würde ihr Leben für immer verändern. Das Buch wäre auch Carrolls Leben verändern, aber es könnte nie geschehen, wenn ein junges Mädchen hatte nicht die bisher unveröffentlichten Kinderbuchautor inspiriert, der größte Kinderbuch aller Zeiten schreiben. Wussten Sie, dass es mehr als 20,000 Bücher, Filme, Opern, Spiele und Videospiele auf Basis von Lewis Carroll Alice im Wunderland und Durch den Spiegel und welche Alice dort gefunden? Es wird geschätzt, dass über 8 Milliarden Menschen haben gelesen oder gesehen Präsentationen der “Alice” Bücher. Lewis Carroll ist nur hinter der Bibel und Shakespeare in der Anzahl der Zitate aus der “Alice” Bücher, die in den veröffentlichten Diskurs erscheinen. Zusätzlich zu den neuen Anpassungen Alice im Wunderland, Leben Carrolls und Liddell weiterhin zahlreiche neue Bücher zu begeistern, Kunstwerke, and film projects. I think about this amazing legacy every time I’m invited to a tea party. I’m curious to explore the latest wonders created by world famous artists inspired by “ein Buch gegeben.” Ayala Leyser, Künstler, Kurator und Besitzer des Out of Line Gallery in Chicago, bereit erklärt, mit mir über sie unterhalten.

2013-09-08-cmrubinworldaliceteainchicago2500.jpg
“Die Besucher können in die Geschichte zu bekommen, ein Wunderland Erfahrung, wie sie durch die Tür treten, von der Roten Königin begrüßt, reichte eine Carrolls Zitatkarte.” — Ayala Leyser
 

Was hat Lewis Carroll Alice Bücher für Sie bedeuten, wenn Sie aufwuchsen?

Aufgewachsen in einem anderen Teil der Welt, (Israel), das Buch zog mich in eine “exotisch” Bereich. Wunder mich bezaubert, wie es war voller Überraschungen und Magie. Doch es war etwas beängstigend zu Alices Reise in ein unbekanntes Land. Ich bewunderte dieses Mädchen (mein Alter dann) for her curiosity and adventurous spirit. I wanted to be like her. I wondered how she overcame her fears while making her way through the rabbit hole and interacting with some wonderful odd characters so naturally, all the while being herself. Perhaps Alice played a part in the way I grew up. Immer neugierig und von fremden Kulturen und Menschen fasziniert, Ich studierte Sozialanthropologie, später Psychologie, ausgedehnte Reisen in verschiedenen Teilen der Welt und wurde ein Psychotherapeut und ein Künstler später im Leben.

2013-09-08-cmrubinworldaliceteainchicago5400.jpg
“Carrolls Bücher sind einige der faszinierendsten mehrdimensionale Märchenbücher man finden kann. Seine grenzenlose Phantasie, ästhetisch, malerischen Reiz, eine implizite Einladung für die eigene Interpretation.” –Ayala Leyser
 

Warum glauben Sie, Carrolls Bücher weiterhin Künstler begeistern in der ganzen Welt?

Carrolls Bücher sind einige der faszinierendsten mehrdimensionale Märchenbücher man finden kann. Seine grenzenlose Phantasie, ästhetisch, malerischen Reiz, eine implizite Einladung für die eigene Interpretation, die Magie, trotzt einen Anbau an Vertrautheit oder den Regeln der Logik, die endlosen Pfaden kann man von irgendwo nach nirgendwo zu nehmen, die Allegorien in Bezug auf die Menschheit in Anspielung auf Mehrdeutigkeit, anstatt zu einer binären Reihenfolge…ironischerweise von einem Mathematik-Professor kommen!

Was können die Besucher auf der Mad Hatter Tea Party Ausstellung erwarten zu entdecken, wenn sie kommen?

Die Besucher können in die Geschichte zu bekommen, ein Wunderland Erfahrung, wie sie durch die Tür treten, von der Roten Königin begrüßt, reichte eine Carrolls Zitatkarte. Sie werden aufgefordert, mindestens einmal zu verwenden, vielleicht liest sie laut vor auch mit Blick auf eine andere Person. Sie werden durch die Kunstobjekte in der gesamten Galerie verteilt gehen, und wenn sie es bis zum Ende, sie werden die Theke von der March Hare besetzt erreichen.

2013-09-08-cmrubinworldaliceteainchicago3500.jpg
“Wie es immer war, Phantasie ist der Schlüssel zum Fortschritt der Menschheit.” — Ayala Leyser
 

Was bedeutet das Exponat für Sie? What are your personal favorites in the exhibit and why?

Diese Ausstellung ist mehr eine partizipative Show; es ist eine Partei, in der das Kind in wieder zu spielen und mit der Fantasie freien Lauf. Ich war von der Leidenschaft und Spielfreude aller teilnehmenden Künstler, die hatten Spaß begeistert, während wir den Raum kuratiert. The closest thing to my heart is my sculptural tea party. It is a project of love that took me over a year to finish. Meine Interpretation der Tee-Party war wohlwollend als einige andere Versionen. Meine Darstellung der verschiedenen Zeichen war, als alle unterschiedlich und unbekannten zueinander, vorhanden keine Angst, nur eine gute Zeit. Es ist meine Vision für die Menschheit: keine Insider / Outsider, only one pluralistic humanity. Something in me refuses to end this project, da ich mich ständig in Bewegung und die Szene Veränderung…

2015 markiert den 150. Jahrestag der Veröffentlichung von Lewis Carroll Bücher. Wie sehen Sie sich vorstellen, als Alice Fan dieses globale Ereignis zu feiern?
Ich würde einen anderen partizipativen Wonderland Kostüm-Party haben, mit Lesungen, Spiele, Alice-Filme, spricht über die reichen Schichten in Carroll Schriften, ihre historische Bedeutung und ihre Bedeutung heute. Der Versuch, beides zu tun: erleben Wunderland wieder, und legen Sie es als ein Traum für eine Zukunft ohne Angst vor dem Fremden, die nicht eindeutig und die grenzenlose. Wie es immer war, Phantasie ist der Schlüssel zum Fortschritt der Menschheit.

Weitere Informationen über The Mad Hatter Tea Party in Chicago: http://www.outoflineartstudio.com/?p = 269

2013-09-08-cmrubinworldayalaleyser300.jpg
C.M. Rubin und Ayala Leyser

All Photos are courtesy of Ayala Leyser.

Alice Community-Seite

Weitere Artikel Alice: klicken Sie hier

C. M. Rubin ist der Autor von zwei weit Lese Online-Serie für den sie eine 2011 Upton Sinclair Auszeichnung, “Die globale Suche nach Bildung” und “Wie werden wir gelesen?” Sie ist auch der Autor von drei Bestseller-Bücher, Inklusive The Real Alice im Wunderland.

Folgen Sie C. M. Rubin auf Twitter: www.twitter.com/@cmrubinworld

Autor: C. M. Rubin

Teilen Sie diesen Beitrag auf