Alice – Yeni Opera

2014-01-20-cmrubinworldcarrollliddell500.jpg

“Dodgson, çalışmalarını müzik tiyatrosu olarak hayal ettiğini yazdı — bir “operet”.”
– Gary Bachlund
 

Johnny Depp ve Mia Wasikowska'nın Çılgın Şapkacı ve Alice rolü oynaması planlanıyor, sırasıyla, Disney’de Alice in Wonderland 2 27 Mayıs, 2016. Ne yazık ki, orijinal gişe rekorları kıran filmin devamı (altıncı film $1 dünya çapında milyar) niyet, Beyaz Tavşan'ın sözleriyle, olmak “geç”. Dünyaya katılmak için geç olacak, Ulusal ve yerel olaylar, Kuzey Amerika Lewis Carroll Derneği tarafından organize ediliyor (LCSNA) sonbaharında 2015 Carroll’un sevgilisinin yayınlanmasının 150. yıldönümünü kutlamak Alis Harikalar Diyarında.

İki perdede yeni opera fantezisi, Alice – Harikalar Maceraları, ile Gary Bachlund (besteci, ko-Librettist) ve Marilyn Barnett (ko-Librettist), umarım olmaz “geç”. Bachlund, dünyanın en prestijli opera evlerinin sahnelerinde bilinir ve saygı görür. Carnegie Hall ilk şarkıcı olarak 1986, Büyükşehir Operası'nda göründü, Los Angeles Operası, Washington Operası, Paris Opera / Bastille, Kraliyet Tiyatrosu (Madrid), Frankfurt Operası, Galler Ulusal Operası, İskoç Ulusal Operası ve L’Opera de Montreal, ama bir kaç isim için. Aynı zamanda üretken bir besteci ve 1,200 sanat şarkıları ve birçok dilde metinlere yalancı, diğer koro ve oda çalışmalarının yanı sıra.

Alice ilk tam boy operası. Opera arasında bir yerde oturuyor, operet, ve müzikal tiyatro, melodik ve lirik öğeler vurgulanır, unutulmaz ve şarkıcı dostu aryalarla, topluluklar, ve düzenleme. “İş, Rahip Dodgson veya bu konuda melodik bir tatlılıktır., Genç Alice iyice eğlenirdi,” Yorumlar Mark Burstein, Kuzey Amerika Lewis Carroll Derneği Başkanı. Parça, her ikisini de içeren Alis Harikalar Diyarında ve Görünümlü cam aracılığıyla, Kostümler ve setlerle birlikte veya ayrı olarak sahnelenecek şekilde yazılır, projeksiyon ile yarı aşamalı, veya konserde.

Yeni operada gizlice zirveye ulaşma şansım oldu, Alice (http://www.youtube.com/watch?v=IEpx8ntjGUA&feature=youtu.be) ve yetenekli besteci ile sohbet, Dr. Gary Bachlund.

2014-01-20-cmrubinworldaliceliddellsitting_2400.jpg

“Hayatım boyunca bir şarkıcı olarak, Ben sesler için yazmak, yaptıkları ve tasvir büyülü şeyler aşık olmak.” – Gary Bachlund
 

Gary, Bir besteci haline nasıl söyle?

Önce bir şarkıcı olarak dünya çapında seyahat için, Ben bir kaç şey beste ile dabbled. Benim seyahatleri ile, Ben kendim için hediyelik eşya yapımı, Bir şair veya şiir bir ilgi çekme ve şarkı onları çeviri, ya da bazen bir enstrümantal çalışmalarını beste. Şarkıcı olarak kariyerine paralel olarak, UCLA'ya döndüm ve kompozisyon ve teoride yüksek lisans ve yüksek lisans dersi aldım, doktora kazanmak, bir opera şarkıcısı için oldukça sıradışı, çok daha az tenor! Şarkıcı olarak kariyerimin sonunda, Bir iş portföyü oluşturdum ve bunu başkalarıyla özgürce paylaşmayı düşündüm. Bu şimdi birkaç dilde binden fazla sanat şarkısından, org ve piyano eserleri, oda müziği ve daha fazlası. Şimdi kullanımdan kaldırıldı, Hayatta bu zamanı icat etmek ve daha sonra icat etmek için zamana sahip olmak açısından en lüks buluyorum.

En erken etkilerin neydi ya da kimdi?

İlk olumlu etkilerim öğretmenler Dorothy Fries ve Florence Jolley'di., besteci ve orkestratör Eugene Zador, ve çocukluğundan beri eserlerini söylediğim birçok bestecinin yanı sıra. Bazı erken olumsuz etkiler beni yeterince ve fazlasıyla yeterli olan modern avangarddan uzaklaştırdı.. Müzikle ilgili en erken etkiler, gençken duyduğum organ çalışmalarının yanı sıra koro çalışmalarından da geliyor.

Bana kendinden bahset Alice opera – operaya yazmana ne ilham verdi? Ve neden Alice?

Yetişkin olarak birkaç çocuk kitabını tekrar tekrar okudum. Yetişkinler için süslü literatürde çok şey var, ve Carroll’ın işi bu listenin üstünde. Dodgson, çalışmalarını müzik tiyatrosu olarak hayal ettiğini yazdı — bir “operet”. Bazı sürümler metnin bir kısmını alır, veya çok fazla kesebilir veya, bence, bütüne odaklanmak. Dodgson tam bir testere gördü “operet.” Umarım uyduk, çünkü libretto'nun çoğu Carroll, sade ve basit. Elbette zaman için düzenlenmiştir, ama sanatına en yüksek saygıyla.

2014-01-20-cmrubinworldalicecmrubinbook3500.jpg

“Carroll’ın bazı metinleri, Carroll operada kendi rolünü oynuyor, mektuplarından alınmıştır, ve elbette şiirin mümkün olduğunca çok müziğe ayarlanması gerekiyordu, yapmadı?”
– Gary Bachlund
 

Müzikal etkileri nasıl tarif edersiniz? Alice? Ne tür bir kitlenin en çok takdir edeceğini düşünüyorsunuz ve neden?

Purcell'den bugüne İngiliz geleneği bana tanıdık geldi, ve bu müzikal geçmişten pek çok stil ve form kullanma fikri. Ek olarak bizim Alice çok melodi ve iyi mizah, Çalışmanın hem Harikalar Diyarı hem de Cam Gözlüğü bölümlerinde. Hayatım boyunca bir şarkıcı olarak, Ben sesler için yazmak, yapabildikleri ve tasvir ettikleri büyülü şeylere aşık olmak. Parçalar akılda tutulan şarkıcılar için zarif. Bence izleyiciler puanın titizliğini takdir edecekler.

Kış bahçeleri veya opera binalarının bu operayı üretmesi ne kadar zor? Sayfadan aşamaya neler dahil?

Ekonomik kemer sıkma çağındayız, Avrupa'da olduğu gibi birçok tiyatro’ devletten sübvansiyonlar baskı altında, yeni işler üretmenin maliyeti göz korkutucu olabilir. Ayrıca, avangart eğilimi ve müzik tiyatrosunda deneme nezaketi, birçok eser başarısızlıkla üretildi, tutarlı bir kitle ve bu tür prodüksiyonlar bulamadı, prömiyeri bittikten sonra hurdaya ayrıldı, daha fazla ve daha yeni için mali aracılık yapmak. Evreleme açısından çok pahalı olmayacak bir iş yapmak bizim düşüncemizdi. Notlardan bir performansa kadar olan şey çok, kadro ve orkestra masraflarından tasarım ve konstrüksiyona kadar, ve çoğu farkında olmayan detaylar. Zaman içinde tekrar dönmek isteyen performanslar ve izleyiciler için yeterince popüler bir eser oluşturmayı umdum. Elbette bugün opera dünyasının merkezi repertuarında da durum böyle. Bu yüzden küçük bir oda orkestrası için revize ettim: 2 obua, 2 boynuzları, tek bir perküsyoncu, arp, piyano ve teller, solo keman için maruz kalan bazı yazı ile. Bu kadar küçük bir toplulukla çalışma yapılabilir veya daha cömert bir üretim ortamında dizeler için katlar kullanılabilir.. Arka plandaki Tenniel çizimlerindeki projeksiyonlardan başka bir şey olmayan kostümlü şarkıcılar da hayal edebiliyorum., ya da başka biri seçebilir. Metin ve karakterler merkezi odak olarak kalır, Benim bakış açısıyla.

2014-01-20-cmrubinworldalicejt3400.jpg

“Zaman içinde tekrar dönmek isteyen performanslar ve izleyiciler için yeterince popüler bir eser oluşturmayı umdum.” – Gary Bachlund
 

İşteki en sevdiğiniz aryalardan bazıları nelerdir?

Söylemeye cesaret edemem. İş melodi ve eğlenceli ile doludur. Kupa Kraliçesi için etek rolü, bir bariton veya bas bariton tarafından söylenen. Tweedledee ve Tweedledum, onlar için düetle tenörlerin düello yapması, bir oktav boyunca yarım adım yükselen ayetler. Alice’in Jabberwocky, jestleri ve dokuları kısmen sessiz filmlere eşlik ediyor, uzun yıllar boyunca arkadaşlarımdan biri, o sanatçı türünün sonuncusu arasındaydı.. Carroll’ın bazı metinleri, Carroll operada kendi rolünü oynuyor, mektuplarından alınmıştır, ve elbette şiirin mümkün olduğunca çok müziğe ayarlanması gerekiyordu, yapmadı?

Gary, içerik oluşturucular neden hala Carroll’un Alice hikayesinden etkileniyor? 150 yıl ilk yayınlandıktan sonra?

Şey çocuklar için olduğu gibi yetişkin için bu bileşim içinde mevcuttur, fantastik ile, hayali karakterler, zeki kafiye ve taklitleri, yaşam ve toplum üzerindeki katmanlı yorumu, tüm yaşam için bir çocuğun büyük coşku ile bağlı. Bu tek başına Carroll kelimelere dökmek bize ne takınan birçok ressamlar açıklıyor. Bu yaratıcı gizemleri içine kazma gibi burs sorgulama ve spekülasyon için bir henüz bitmeyen konu açıklıyor, ve çalışmayı gelecek nesillere ilerletmeye adamış toplumlar. Statik resimlerden hareketli resimlere ve animasyona taşınan resimler, parodilere bile, parodi ve soygunlar. Tek bir cevap yok, çünkü birçok cevap var ve cevap kalıyor “bir kuzgun neden yazı masası gibidir?”

hakkında daha fazla bilgi için Alice – Yeni Opera: http://www.bachlund.org/Alice.htm

Daha fazlası için Alice makaleleri

2014-01-20-cmrubinworldgarybachlund300.jpg

C. M. Rubin ve Gary Bachlund

Tüm Fotoğraflar Harikalar Diyarında Gerçek Alice kitabı ve Gary Bachlund'un izniyle

C. M. Rubin o aldığı için iki çok okunan çevrimiçi serisinin yazarı 2011 Upton Sinclair ödülü, “Eğitim Global Arama” ve “Nasıl Oku Will?” O da üç çok satan kitapların yazarı, Dahil Harikalar Gerçek Alice.

C izleyin. M. Twitter'da Rubin: www.twitter.com/@cmrubinworld

Yazar: C. M. Rubin

Bu Mesaj On paylaş